「这首歌曲让人想要在『莲之空』体验高中生活的所有乐趣」——LoveLive!「莲之空女学院学园偶像俱乐部」声优连载采访Vol.6饰演藤岛慈的月音粉小姐
作为LoveLive!系列的全新展开,「莲之空女学院学园偶像俱乐部」在2月10日的首次亮相生放送中公布了详情。在石川县金泽市边远处的私立莲之空女学院,崭新的「大家一起实现的故事(学园偶像企划)」开始了。
3月29日出道迷你专辑「Dream Believers」发售,4月21日在东京丰洲PIT(Toyosu PIT)举行发售纪念活动,此外还决定于6月4日在横滨国际平和会议场(Pacifico Yokohama)会议大厅举办开幕演唱会活动。APP游戏「Link! Like! LoveLive!」也正提前接受预约中。(注:目前已正式上线)。
【资料图】
如此颇为话题的「莲之空女学院学园偶像俱乐部」,饰演其成员的6名声优将各自讲述「莲之空」的魅力,连载采访每日刊登中!
第6回有请到饰演藤岛慈的月音粉小姐。从小慈和她所属的小组「Mira-Cra Park!」开始讲起,到月音粉小姐的个人情况,再到出道迷你专辑「Dream Believers」中歌曲的介绍,也谈到了即将在约1个月后到来的发售纪念活动,还有面向开幕演唱会的干劲抱负。
请大家配合着「LoveLive!」相关的关键词谈话一起享受。
翻译:条纹花阳伞 校对:北大路潇潇 排版:Sanry
本专栏由No.10字幕组制作,仅供同好交流,未经允许请勿以任何形式二次上传。字幕组不对任何用于商业行为引发的责任负责。
兴趣丰富却又容易厌倦的月音,现在沉迷于什么呢?(截至3月3日)
——首先请做一下自我介绍。
饰演藤岛慈的月音粉小姐(以下简称月音):我是月音粉。请多关照。我在发布会线上直播上说过自己的昵称是「粉亲」,大家以后就叫我「粉亲」吧。
优点是「兴趣多样」,缺点则是与此相对的「容易厌倦」。程度最深的时期一周内喜欢的东西也能变来变去的。即便采访中被问到了兴趣爱好,等到刊登报道的时候爱好也多半已经变换了,我也一直为此烦恼,所以就想是不是回答「兴趣多样」会比较好呢(笑)。
顺便一提,在接受本采访的3月3日这个时点(笑),我正沉迷于购买高级草莓。即使是在超市里买的,昂贵的品种也比较好吃。我还会买各种各样的面膜,喜欢在自己身上试试。如果哪天我皮肤显得粗糙了,请想到「是因为这个吧?」(笑)。
特技是「卷腰」,可以做到脚差不多够到下巴的程度,即使在不做伸展运动的时候也可以,我的身体非常柔软。
——您好像也有在跳日本舞呢。
月音:我从2岁左右就开始学了,非常喜欢,也有资格证书。但因为疫情,能上课的日子变少了,就暂时没跳了,不过我还想着今后恢复练习。
——也会弹吉他是吗?
月音:吉他我还一直在弹。开始弹的理由是觉得去卡拉OK很麻烦。所以我只在自己想唱歌的时候弹。不过毕竟是自学,在弹得好的人眼里可能会显得怪,但我还是能弹到让自己乐在其中的。
——甚至还会画画。
月音:有时也画画吧。虽然最近没有画(笑)。有时会把画画、吉他和日本舞捡起来练练(笑)。
——请谈谈您被选为慈的饰演者时的感想。
月音:「LoveLive!」本来就是我最喜欢的作品,平时不怎么哭的我在得知选拔通过后,也第一次在大家面前哭了出来(笑)。这对我来说是第3次「LoveLive!」的试镜了,因为那时我快高中毕业了,所以我当时还想着如果没被选上就去上班或者升学。
但是因为试镜太兴奋了,我忘记提交参加考试的申请表了,不管怎样都升不了学了(笑)。
正当我想着「我要在这条路上努力!」时被安排饰演慈,我不仅为之喜悦,也很珍惜与这部作品关联的时间,下定决心要把自己能做的一切都倾注到慈的身上。
——请讲一讲您对自己所饰演的慈的印象,与自身的相似之处和不同之处,以及您觉得有魅力的地方。
月音:我觉得小慈展现了大家心目中学园偶像的形象,是个可爱的女孩。
我没有看到小慈的样子就参加了试镜,但那时正如念到的「快夸我!快夸我!」这句台词一样,我的内心确实也想被表扬,她也会计算着小心机来表现自己,或许会让人感觉有些强势。慈有小心机模式和自然模式,不过我觉得自然模式应该更像我(笑)。
小慈的魅力点果然还是可爱啊。简直就是我理想中的女孩,我也想像小慈一样将世界玩弄于股掌之中(笑)。因为特长是「画女孩子」,所以要不继续开始画画吧(笑)。
「Mira-Cra Park!」是应有尽有的小组呢!
——请介绍一下慈与瑠璃乃的小组「Mira-Cra Park!」,谈谈有什么魅力和亮点。
月音:「Mira-Cra Park!」这个小组名是由「Miracle」、「眩晕」以及「Park」组合创造的新词,因为它像过山车一样幅度很大,用一句话很难说清,但可以说这是一个与大家共同享受快乐的小组。
此外这个小组还演唱了以往的「LoveLive!」中没有的新型歌曲,希望能成为不仅能吸引「LoveLive!」的粉丝,还能让更多人来享受我们歌声的小组。
啊!?我想到怎么用一句来概括了!那就是「应有尽有」小组(笑)。如果说「Cerise Bouquet」是美丽可爱系,「DOLLCHESTRA」是酷酷系的话,「Mira-Cra Park!」就像是其它各种各样风格的混合(笑)。很期待我们会成为怎样的小组。
对于小慈来说,搭档瑠璃乃一直陪伴着自己,是她非常信赖的人,对她来说也非常重要。虽然1岁的年龄差距无法弥补,但是作为小组成员站在彼此身边的话,慈一定也会很高兴的。而且我觉得两人的音色很搭。
在进行「咚!咚!咚!」的录音时,听到各自一个人的歌声的时候我还担心「这不会像打起来一样吗?」(笑),但在听了完成版后,就发现两人声音非常匹配,我很高兴。
——请谈谈您对出道曲「Dream Believers」的印象,或是值得一听的亮点。
月音:很多人都说「这首歌很有『LoveLive!』的风格」「我很喜欢这首歌」,这让我非常高兴。这是大约1年前录制的曲子,当时我们也还处于试错的状态,不过哪怕笨拙也是通向未来的全新开始,我很喜欢这种欢欣雀跃感。
希望在live的时候能带给大家更有长进的「Dream Believers」,这对我来说也是一首能回归初心的曲子。
在日常生活中遇到痛苦的事情或者不愉快的事情的时候,只要一听这首歌就会想到「回忆起那时的心情吧,必须加油了」。每次听到这首歌,我都会回忆起当初在最开始的时期,我思索着该怎样饰演小慈,又该怎样在莲之空如何行动的那些情感心绪
还有在最后一段副歌之前,降低乐器声而突显人声的部分,是分小组演唱的,有一种「来啦!来啦!」的感觉,浮现着一闪一闪的光辉,我非常喜欢。
——请介绍一下收录于出道迷你专辑中由「Mira-Cra Park!」演唱的「咚!咚!咚!」。
月音:这首曲子是三个小组曲中的最后一首。我反复听了很多次,越来越喜欢它了。虽然只要能唱歌就很开心了,但是最能让我们开心的果然还是边唱边跳吧?
(饰演琉璃乃的菅:「嗯!」)
月音:不管是隔着屏幕听小慈唱歌,还是在大家面前演唱,我觉得加入舞蹈动作和表演后能给大家带来更好的体验。
——但这是首节奏相当快的曲子,表演时动作幅度似乎也很大,应该会很辛苦吧?
月音:肯定很辛苦(笑)。录音也很辛苦。
(菅小姐:「我们第1次练习的时候也跟不上呢」)
月音:对!第2次开始就能适应速度了。Live也是先练3次再正式上场会比较好吧(笑)。
另外在看过剧情的基础上再来听这首歌的话,就能从歌词联想到很多,也会增添许多令人心动之处,所以请一并尽享APP游戏「Link! Like! LoveLive!」的故事吧。
自己站在曾经看着的舞台上,对此的想法
——现已决定于4月21日举行迷你专辑发售纪念活动,还将于6月4日举行开幕演唱会。请说说您的干劲宣言。
月音:因为我曾是去看演唱会的人,所以也会想「我真的适合站在那么厉害的地方吗?」。如果大家能通过我们看到「莲之空」,能通过我看到小慈,并且乐在其中的话我会非常幸福的。
我们6个人一起相处了很长的时间,所以都很了解彼此,但是对于支持我们的大家来说,目前只能在首次亮相线上直播中见到我们,所以我希望能在发售纪念活动上让大家更了解我们。如果大家能在此基础上露出笑容、喜欢上我们就好了。
——发售纪念活动是在大家面前的首次表演,从现在开始也会非常紧张吧。
月音:但是已经练习了很多次了嘛,难道只有我觉得已经开过live了吗?
(菅:「绝对,只有粉亲! (看向饰演缀理的佐佐木)你有这样的感觉吗?」 佐佐木:「完全没有」)
月音:不是吧!?我之前一直保持着已经给大家展示过live的心态,所以我会回想起第一次请大家看live的感觉并努力加油(笑)。
——这么说的话,大家会觉得月音小姐表演得好也是理所当然哦。
月音:怎么会这样!? 只是感觉,只是心态!当天请不要给我上难度,请用温暖的眼神来注视着我(笑)。
——请再向大家说几句吧。
月音:希望大家能喜欢「莲之空女学院学园偶像俱乐部」,也希望能让更多的人了解到我们。
另外,各具特点的成员与我们声优之间的连接关系,大家可以在线上视频、live表演、活动和APP剧情等各种各样的地方感受到噢,希望大家能自由地以各种各样的形式来享受。
为了时时保持当时100%状态,甚至达成更高水平的表演,我们也会而不断地学习和努力。今后还请多多指教。